Webdunia - Bharat's app for daily news and videos

Install App

బాహుబలి-2 ట్రైలర్ డైలాగులో తప్పుందట? అక్కడ "ఇంకా" అనే పదం ఎందుకొచ్చిందని ప్రశ్న?

బాహుబలి-2 ప్రభాస్, అనుష్క పోస్టర్‌లో బాణాల్లో ఎర్రర్ ఉన్నట్టు గుర్తించి రాజమౌళి దృష్టికి తీసుకెళ్లారు ఫ్యాన్స్. ఆ తప్పును రాజమౌళి కూడా సరిదిద్దుకున్నారు. అయితే ప్రస్తుతం భాషా నిపుణులు ట్రైలర్‌లోని భాష

Webdunia
శుక్రవారం, 17 మార్చి 2017 (13:31 IST)
బాహుబలి-2 ప్రభాస్, అనుష్క పోస్టర్‌లో బాణాల్లో ఎర్రర్ ఉన్నట్టు గుర్తించి రాజమౌళి దృష్టికి తీసుకెళ్లారు ఫ్యాన్స్. ఆ తప్పును రాజమౌళి కూడా సరిదిద్దుకున్నారు. అయితే ప్రస్తుతం భాషా నిపుణులు ట్రైలర్‌లోని భాషపై ఫైర్ అవుతున్నారు. అందులో ఓ తప్పుందంటూ సోషల్ మీడియాలో రచ్చ చేస్తున్నారు. బాహుబలి- ది కంక్లూజన్‌ ట్రైలర్‌లో 'బాహుబలి' కట్టప్ప వంక చూస్తూ 'నువ్వు నా పక్కన ఉన్నంత వరకూ నన్ను చంపేవాడు ఇంకా పుట్టలేదు మామా..' అని అంటాడు. వినడానికి ఈ డైలాగ్ చాలా ఎఫక్టీవ్‌గా ఉన్నప్పటికీ.. అందులో భాషా దోషాలున్నాయని భాషా నిపుణులు అంటున్నారు. 
 
నువ్వు నా పక్కన ఉన్నంత వరకూ అనేది.. ప్రెజెంట్ కంటిన్యూయస్ టెన్స్. పుట్టలేదు మామా.. ఫాస్ట్ పర్ఫెక్ట్. ఈ రెండింటి మధ్య ఇంకా అనే పదం ఎందుకు వచ్చిందని.. ఈ డైలాగ్ తప్పని విమర్శకులు వాదిస్తున్నారు. 'నువ్వు నా పక్కన ఉన్నంత వరకూ నన్ను చంపేవాడు పుట్టడు మామా..' అని అనాలి 'నువ్వు నా పక్కన ఉన్నంత వరకూ నన్ను చంపేవాడు ఇంకా పుట్టలేదు మామా..' అని బాహుబలి డైలాగ్ రైటర్ ఏ విధంగా రాశాడని ప్రశ్నిస్తున్నారు. 
 
అయితే ఈ డైలాగ్‌ను తప్పుపట్టడంపై ఫ్యాన్స్ ఫైర్ అవుతున్నారు. తెలుగు భాషను, సంస్కృతిని ఖూనీ చేస్తూ ఎన్నో సినిమాలు వస్తున్న నేపథ్యంలో వాటిని ఏమాత్రం పట్టించుకోకుండా.. బాహుబలి-2 ట్రైలర్ డైలాగునే ఎందుకు పట్టుకుని తప్పులు కనిపెడుతున్నారని వారు ప్రశ్నిస్తున్నారు. ఇందుకు కారణం భారీ బడ్జెట్‌తో ప్రపంచ దేశాల్లో బాహుబలి క్రేజ్ అమాంతం పెరిగిపోవడమే కారణమని, ఇంకా  రాజమౌళిపై ఈర్ష్య అనుకోవాలని వారు ఫైర్ అవుతున్నారు.
అన్నీ చూడండి

తాజా వార్తలు

వయసు 25 ఏళ్లే, నిలబడివాడు నిలబడినట్లే గుండెపోటుతో హఠన్మరణం (video)

అమరావతి మహిళలంతా వేశ్యలా? మూడు రోజుల్లో వివరణ ఇవ్వండి - ఎన్.సి.డబ్ల్యూ సమన్లు

సజ్జల.. ఒక మూర్ఖుడిలా మాట్లాడారు... జగన్ సొంత చెల్లికే మర్యాద లేదు : వైఎస్ షర్మిల

సజ్జలా... నువ్వు జగన్‌కు గుమస్తావి.. బంట్రోతువి... : కోటంరెడ్డి శ్రీధర్ రెడ్డి

పెరుగుతున్న అప్పులు, చేతి రుణాలతో స్నేహితుల ఒత్తిడి.. వ్యక్తి ఆత్మహత్య

అన్నీ చూడండి

ఆరోగ్యం ఇంకా...

కొబ్బరి కల్లు తాగితే ఏం జరుగుతుందో తెలుసా?

శంఖం పువ్వులు ఆరోగ్యానికి చేసే మేలు ఏమిటి

తీపి పదార్థాలు తెచ్చే అనారోగ్యాలు

Red Bananas: కిడ్నీ స్టోన్స్ నివారించే ఎర్ర అరటి పండ్లు

ఇంటి చిట్కాలతో మధుమేహానికి చెక్

తర్వాతి కథనం
Show comments