కేరళ ముఖ్యమంత్రి పినరయి విజయన్ సవరణలతో కూడిన తీర్మానాన్ని ప్రవేశపెట్టారు. దీనిని ఆగస్టు 9, 2023న రాష్ట్ర అసెంబ్లీ ఏకగ్రీవంగా ఆమోదించింది, రాష్ట్ర పేరును కేరళగా నమోదు చేయబడిన 'కేరళం'గా మార్చడానికి కేంద్ర ప్రభుత్వం వెంటనే చర్య తీసుకోవాలని డిమాండ్ చేశారు.
రాజ్యాంగంలోని 1వ, 8వ షెడ్యూల్లో.. ఈ తీర్మానాన్ని కేంద్ర ప్రభుత్వానికి పంపగా, రాజ్యాంగంలోని 1వ షెడ్యూల్లో మాత్రమే మార్పు అవసరమని హోం శాఖ రాష్ట్రానికి తెలియజేసింది. దాని ఆధారంగా సవరణలతో కూడిన తీర్మానాన్ని ముఖ్యమంత్రి సమర్పించగా, అసెంబ్లీ తీర్మానం చేసింది.
జాతీయ స్వాతంత్య్ర పోరాట కాలం నుంచి మలయాళం మాట్లాడే ప్రజల కోసం రాష్ట్రం ఏర్పాటు చేయాలనే డిమాండ్ ఉందని తీర్మానంలో చదివారు. నవంబర్ 1, 1956న భాషా ప్రాతిపదికన రాష్ట్రం ఏర్పడినప్పుడు, రాజ్యాంగంలోని 1వ షెడ్యూల్లో కేరళగా నమోదు చేయబడింది.
మలయాళంలో రాష్ట్రం పేరు 'కేరళ'ను 'కేరళం'గా మార్చడానికి రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 3 ప్రకారం అవసరమైన సవరణలను కేంద్ర ప్రభుత్వం చేయాలని రాష్ట్ర అసెంబ్లీ ఏకగ్రీవంగా అభ్యర్థించింది. సభ్యులందరూ తీర్మానానికి మద్దతు తెలపడంతో తీర్మానాన్ని ఏకగ్రీవంగా ఆమోదించినట్లు స్పీకర్ ప్రకటించారు.
అంతకుముందు, ఆగష్టు 9, 2023 న, కేరళ శాసనసభ ఏకగ్రీవంగా రాష్ట్ర పేరును కేరళ నుండి కేరళంగా మార్చాలని కేంద్ర ప్రభుత్వాన్ని కోరుతూ ఒక తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది.