మాటలాడవచ్చు మనసుదెల్పగలేడు
తెలుపవచ్చుదన్ను తెలియలేడు
సురియబట్టవచ్చు శూరుడు కాలేడు
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ..!
తాత్పర్యం :
మనసును తెలుసుకుని మాట్లాడేవాడు నేర్పరితనం కలిగినవాడు. అలాగే... కత్తిపట్టిన వారందరూ వీరులు, నేర్పరులూ కాలేరని ఈ పద్యంలో వేమన మహాకవి చెప్పాడు.