దగ్గర కొండెము సెప్పెడు
ప్రెగ్గడపలుకులకు రాజు ప్రియుడై మఱి తా
నెగ్గు బ్రజ్జ కాచరించుట
బొగ్గులకై కల్పతరువుబొడచుట సుమతీ...!
తాత్పర్యం :
తన దగ్గరున్న మంత్రి చెప్పే చాడీలను వినేటటువంటి రాజు ప్రజలకు కీడు చేస్తే... కోరిక కోరికలను ఇచ్చే పచ్చని చెట్టును బొగ్గుల కోసం నిలువునా కూల్చేయడం లాంటి దానితో సమానమని ఈ పద్యంలో సుమతీ శతకకారుడు చెప్పాడు.
