బలవంతుడ నాకేమని
బలువురతో నిగ్రహించి పలుకుటమేలా
బలవంతమైన సర్పము
చలిచీమల చేతజిక్కి చావదె సుమతీ...!
తాత్పర్యం :
చాలా పెద్దదైన, బలవంతమైన పాము చలిచీమల చేత చిక్కి చంపబడునట్లుగానే... తాను అతిబలవంతుడిని అనుకుంటూ అనేకమందితో విరోధములు తెచ్చుకున్నట్లయితే తనకే కీడు జరుగుతుందని సుమతీ శతకకారుడు ఈ పద్యంలో చెప్పాడు.